작성자: 오*석연이어 질문드려 죄송합니다ㅠ! 미까랑 왕초보러시아어 마지막수업 20강에서 4계절을 러시아어로? BpeMeHa roda 여기서 브롐야가 복수로서 브례미나가 된건 알겠는데 고다가 왜 고다인지 모르겟어요 ㅠ 여기선 '시간은 시간인데 1년의 시간!>>rod의 한정어 2격을 사용하여 브례미나 고다가 된다' 라고 쓰여있는데 잘 이해못하겠어요 ㅠ
미까쌤입니다.
러시아어 자판이 어려우시죠? ㅜㅠ 이해합니다.
времена года에서 год은
자, 나이표현 기억나시나요?
몇살, ~년, 해에 해당되는 단어는 год이였죠?
하루는 день, 일주일은 неделя, 한달은 месяц였구요.
1 год(1살, 1년)
2.3.4 года(2.3.4살/년 : 단수 2격)
5 лет(5살/5년 : 복수2격)
한정어 2격=단수 2격이죠.
시간은 시간인데 1년의 시간, 즉 러시아어로는 4계절을 четыре 어쩌구 하지않고
'1년의 시간들'이라는 멋들어진 시적표현을 사용한다고 하네요.
год의 한정어 2격(단수2격)은 ? года죠. 그래서 времена года는 4계절 이라는 러시아어가 된답니다.
조금 이해가 되셨나요?