.png)
이번에는 54번입니다. мой друг всегда опаздывает...
사실, 문제 자체의 궁금증이라기 보다는 그냥.. 이 동사 다음에 무슨격이다, 뭐가온다 라고 할때
가령, спускаться + с чего라던가, переносить + что
советоваться с кем 처럼 나올때는 아, 그런가보다 하고 외우는데,
54번 처럼 опазывать + куда 입니다. 라고 하면 어.. 이게 대격인가? 할때가 있더라구요
마찬가지로, быть +где 역시도 전치격이라고 말을 하지 않고 быть где 입니다 라고 하면 못알아들을때가 있는데..
뒤에 동사 + 무슨격이 안나오고 위에 где , куда 처럼 나올때 무슨격으로 해야할지하고, где куда 말고도 다른 것들은 뭐가 이런식으로 오는지 궁금합니다.
58번 ... кто-то стоит и разговаривает.
на 전치격으로 온다고 하셨는데, кто-то 는 부사가 아닌가요..? 부사라면 무인칭문도 아닌데 주어가 없는것 같아서.. 부사가 아니라 주어로 봐야 하는건가요?
안녕하세요^^ 답변드리겠습니다!
54번) опазывать + куда? , быть + где? 등등 이런 식으로 뒤에 무슨 무슨 격이라는 표시 대신, 방향을 나타내는 куда와 위치를 나타내는 где를 써서 혼동이 있었던 것 같습니다. 이렇게 표시 한 이유는 다음과 같습니다. ~에 늦다, ~에 위치하다 또는 ~로 향하다 등으로 표시하는 것은 뒤에 오는 ‘격’에 초점이 맞추어있기 보다는 ‘방향’을 나타내는지 ‘위치’를 나타내는지에 더 중심이 있습니다. 또한 전치격과 목적격이 각각 위치와 방향을 드러낼 때 요구하는 전치사는 в일 수도 있고 на가 될 수도 있습니다. 예를 들어 목적격에서 я пойду на работу – в школу 전치격에서 я был в библиотеке – на выставке. 이렇게 두 가지를 내어놓고 설명을 할 때, 두 격 모두 전치사 на와 в를 쓰기에 둘을 설명할 때는 더더욱 '방향'(~로)과 '위치'(~에)의 차이로 설명하는 것이 적합한 것으로 보입니다^^ 이 동사 다음에는 в이며 이 동사 다음에는 на이며.. 이렇게 딱 정확하게 떨어지지 않아서 고민이 되었을 것으로 생각됩니다. 보통 где? Куда? 말고는 이렇게 표현되는 문법 설명은 잘 없으므로, 이것만 확실하게 알아두시면 될 것으로 보입니다!! ^^ 58번) ... кто-то стоит и разговаривает. кто-то는 부사가 아닌 불특정 대명사입니다. 따라서 주어로 충분히 쓰일 수 있지요^^
* 문법 설명
- 불특정 대명사 , 불특정 부사 : 의문사 다음에 -то, -нибудь, -либо 등을 부쳐 '분명치 않은 대상, 사람'을 가르킨다.
-- 참고서를 통해 불특정 대명사와 부사부분에 대한 인지가 필요합니다. ^^ --