Ты вернёшься из Парижа? — Через неделю … . (А) поеду (Б) доеду (В) приеду - 너 파리에서 돌아 온거야? - 일주일 뒤에 (파리에 도착하게 할거야; 파리로) 갈거야. По + 정태동사는 동작의 시작; 단시간의 동작의 시작을 나타냅니다. 그런데 여기서는 단순히, '출발, 바로 막 시작'한다는 느낌이 아니라, Через неделю라는 어구가 나왔기에, 가장 적합한 답은 ' приеду'가 되는 겁니다.(회화체에서는 둘 다 가능하나, 토르플은 '가장 적합한 답을 골라야 한다는 것!^^) -----------------------------------------------------------------------------------
125번Коллега는 대표적인 총성명사입니다. 총성명사란, 여성형 어미-а나 -я로 끝나지만, '남성형 명사인' 경우를 뜻하는데요. 러시아어에서 몇 가지 경우에 불과하므로 나올 때 마다 필기하고 외워두시면 됩니다^^ 한 가지 예를 더 들자면, сирота : 고아 – 이 경우도 마찬가지입니다
.png)
답변드리겠습니다^^
Ты вернёшься из Парижа? — Через неделю … . (А) поеду (Б) доеду (В) приеду - 너 파리에서 돌아 온거야? - 일주일 뒤에 (파리에 도착하게 할거야; 파리로) 갈거야. По + 정태동사는 동작의 시작; 단시간의 동작의 시작을 나타냅니다. 그런데 여기서는 단순히, '출발, 바로 막 시작'한다는 느낌이 아니라, Через неделю라는 어구가 나왔기에, 가장 적합한 답은 ' приеду'가 되는 겁니다.(회화체에서는 둘 다 가능하나, 토르플은 '가장 적합한 답을 골라야 한다는 것!^^) -----------------------------------------------------------------------------------
125번 Коллега는 대표적인 총성명사입니다. 총성명사란, 여성형 어미-а나 -я로 끝나지만, '남성형 명사인' 경우를 뜻하는데요. 러시아어에서 몇 가지 경우에 불과하므로 나올 때 마다 필기하고 외워두시면 됩니다^^ 한 가지 예를 더 들자면, сирота : 고아 – 이 경우도 마찬가지입니다